15 kurze lateinamerikanische Geschichten, die Sie lesen müssen

2100
Robert Johnston
15 kurze lateinamerikanische Geschichten, die Sie lesen müssen

Diese kurze lateinamerikanische Geschichtens wird Sie vor die Kraft des Wortes stellen. Hier können Sie sich an dem erfreuen, was in der Vorstellung einiger der besten Schriftsteller Lateinamerikas lebt, die es wagen, die Sprache als Werkzeug zu verwenden, um verschiedene Nuancen der Realität zu vermitteln.

Wenn Sie sich vertiefen möchten die Kraft des kreativen Schreibens und der Produktion von Kurzgeschichten auf dem amerikanischen Kontinent, Diese Auswahl an lateinamerikanischen Kurzgeschichten werden Sie lieben!

15 kurze lateinamerikanische Geschichten

Im Zeitalter der Mikro-Geschichten möchten wir Ihnen einige der kurzen lateinamerikanischen Geschichten vorstellen, die auf dem Nachttisch der Literaturliebhaber ein Muss sind. Ich hoffe du genießt es!

1. Der neue Geist - Leopoldo Lugones (Argentinien)

In einer berüchtigten Nachbarschaft von Jafa stritt sich ein bestimmter anonymer Jünger Jesu mit den Kurtisanen.

-Die Magdalena hat sich in den Rabbiner verliebt “, sagte a.

-Seine Liebe ist göttlich - antwortete der Mann.

-Göttlich? ... Willst du mir verweigern, dass er sein blondes Haar, seine tiefen Augen, sein königliches Blut, sein mysteriöses Wissen, seine Herrschaft über die Menschen verehrt? kurz ihre Schönheit?

-Kein Zweifel; aber sie liebt ihn ohne Hoffnung, und deshalb ist ihre Liebe göttlich.

Kommentar: Lugones konfrontiert uns mit der Idee der bedingungslosen Liebe, die typisch für das christliche Denken ist. Liebe als reine Kraft, die nicht die Existenz des anderen übernehmen muss, um ihn vollständig zu lieben. Liebe als ein Gefühl, das entsteht, um uns zu nähren, nicht um uns in die Falle des Besitzes und der Anhaftung zu verwickeln.

2. Spirale - Enrique Anderson Imbert (Argentinien)

Ich kam im Morgengrauen nach Hause und schlief ein. Beim Betreten ist alles dunkel. Um niemanden zu wecken, ging ich auf Zehenspitzen nach vorne und erreichte die Wendeltreppe, die zu meinem Zimmer führte. Sobald ich die erste Stufe betrat, bezweifelte ich, ob dies mein Haus oder ein Haus war, das mit meinem identisch war. Und während ich hinaufging, hatte ich Angst, dass ein anderer Junge wie ich in meinem Zimmer schlief und vielleicht beim Klettern der Wendeltreppe von mir träumte. Ich machte die letzte Kurve, öffnete die Tür und da war er, oder ich, ganz im Mondlicht, saß mit weit geöffneten Augen auf dem Bett. Wir standen einen Moment da und sahen uns von Wahrzeichen zu Wahrzeichen an. Wir lächeln uns an. Ich fühlte, dass sein Lächeln das war, das auch meinen Mund belastete: Wie in einem Spiegel war einer der beiden trügerisch. "Wer träumt von wem?", Rief einer von uns oder vielleicht beide gleichzeitig aus. In diesem Moment hörten wir Schritte auf der Wendeltreppe: Wir sprangen ineinander und schmolzen so, dass wir von dem träumten, der auftauchte, dass ich es wieder war.

Kommentar: Diese Geschichte stellt uns vor ein wiederkehrendes Thema in der Literatur und das ist die Existenz paralleler Universen. Hier werden wir mit der Idee konfrontiert, dass wir Plural sind und der Stringtheorie ähnlich sind. Wir finden mehrere Versionen davon, wer wir sind..

3. Das Mädchen im langen Mantel-Vicente Huidobro (Chile)

Jeden Tag überquert er den Platz in die gleiche Richtung.

Ist schön. Weder hoch noch niedrig, vielleicht etwas dick. Große Augen, normale Nase, reifer Mund, der die Luft versüßt und nicht vom Ast fallen will.

Er hat jedoch ein bitteres Gesicht und trägt immer einen langen, fließenden Mantel. Obwohl es außergewöhnlich heiß ist. Dieses Kleidungsstück fällt niemals von Ihrem Körper. Winter und Sommer, dicker oder dünner, immer der Mantel, als ob er etwas versteckt. Ist sie schüchtern? Schämst du dich für so viel nutzlose Straße??

Ist dieser Mantel die Festung eines geheimen Minderwertigkeitsgefühls? Es wäre nicht komisch. Deshalb hat er einen architektonischen Stil, den er nicht definieren konnte, den aber sicherlich jeder Architekt kennt..

Vielleicht bist du zu hoch oder zu niedrig oder du hast keine Taille. Vielleicht möchten Sie eine Schwangerschaft verbergen, aber es ist eine zu lange Schwangerschaft von einigen Jahren. Entweder wird es sein, sich einsamer zu fühlen oder damit alle Ihre Zellen besser denken können. Genießen Sie eine Erinnerung in diesem Kreuzgang fernab der Welt.

Will sie nur verbergen, dass ihr Vater mit fünfzehn ein Verbrechen begangen hat?.

Kommentar: Vicente Huidobro ist einer der brillantesten Schriftsteller Lateinamerikas. In dieser Mikro-Geschichte präsentiert er uns zwei interessante Themen, einerseits die verborgenen Sprachen, die Dinge bewohnen, die so einfach sind wie unsere Art, sich zu kleiden, und andererseits die Welten, die aus der Fähigkeit der Beobachtung hervorgehen können ..

4. Geburt - Vicente Battista (Argentinien)

Anthropologen der Duke University in den USA schätzen, dass der Neandertaler, der vor mehr als vierhunderttausend Jahren auf der Erde lebte, die Gabe der Sprache besaß. Diese Neuheit konnte eine Frage beantworten, die bis heute keine Antwort hatte.

Um diese Antwort zu finden, müssen Sie eines Nachts zu einem Neandertaler-Stamm zurückkehren. Die Männer und Frauen sind am Feuer, suchen Wärme und feiern das Ende eines anderen Tages. Am Morgen desselben Tages waren die Männer auf der Suche nach Nahrung auf die Jagd gegangen. Frauen kümmerten sich unterdessen um ihre Kinder. Jetzt, da die Sonne weg ist, ist es Zeit, sich auszuruhen und die Erfahrungen des Tages zu teilen. Jeder Mann erzählt, wie er die Beute gefangen hat, die er verfolgt hat. Ich weiß nicht, wie ich lügen soll.

Aber für einen dieser Männer war die Jagd gescheitert. Wenn er an der Reihe ist, hat er keine Leistungen zu zählen. Also beschließen Sie, sie zu erfinden. Liegt eine unmögliche Jagd. Er tut es mit solcher Perfektion, dass es diese Lüge in eine schöne und packende Geschichte verwandelt. Sie alle bitten mich, es zu wiederholen. In dieser Nacht hatte dieser anonyme Neandertaler unwissentlich gerade die Literatur erfunden.

Kommentar: Diese malerische Geschichte stellt uns vor die Idee der Literatur als Erfindung des Menschen, die es ihm ermöglicht, das zu leben, was ihm die Realität vorenthält. Eine Art Katharsis des Menschen, in der er andere mögliche Welten bewohnen kann, in denen er der Held seiner eigenen Geschichte ist.

5. Soledad-Álvaro Mutis (Kolumbien)

Mitten im Dschungel, in der dunkelsten Nacht der großen Bäume, umgeben von der feuchten Stille, die von den riesigen Blättern der wilden Banane verbreitet wurde, kannte der Gaviero die Angst vor seinem geheimsten Elend, die Angst vor einer großen Leere, die lauerte hinter ihm. seine Jahre voller Geschichten und Landschaften. Die ganze Nacht blieb der Gaviero in schmerzlicher Mahnwache und wartete, aus Angst vor dem Zusammenbruch seines Wesens, seinem Schiffbruch im wirbelnden Wasser des Wahnsinns. Nach diesen bitteren Stunden der Schlaflosigkeit hinterließ der Gaviero eine geheime Wunde, aus der zeitweise die dünne Lymphe einer geheimen und unbenennbaren Angst floss. Die Aufregung der Kakadus, die sich über die rosige Weite der Morgendämmerung strömten, brachte ihn in die Welt seiner Mitmenschen zurück und legte die üblichen Werkzeuge des Menschen wieder in seine Hände. Weder Liebe noch Elend, noch Hoffnung oder Wut waren für ihn nach seiner schrecklichen Mahnwache in der feuchten und nächtlichen Einsamkeit des Dschungels gleich..

Kommentar: Es gibt nichts Aufschlussreicheres als die Begegnung mit seiner Einsamkeit. Diese Ernennung, die niemand vermeiden kann, lässt jeden Menschen das Leben aus einer anderen Nuance sehen. Das Gefühl, allein in der Welt zu sein, verändert uns völlig.

6. Das Foto wurde verschoben - Julio Cortázar (Argentinien)

Ein Cronopio wird die Haustür öffnen, und wenn er seine Hand in die Tasche steckt, um den Schlüssel herauszunehmen, was er herausnimmt, ist eine Schachtel Streichhölzer, dann ist dieser Cronopio sehr verzweifelt und beginnt zu denken, dass wenn anstelle des Schlüssels er findet die Streichhölzer, es wäre schrecklich, wenn sich die Welt plötzlich verändert hätte, und wenn die Streichhölzer dort sind, wo der Schlüssel liegt, kann es vorkommen, dass Sie die Brieftasche voller Streichhölzer und die Zuckerdose voller Geld und das Klavier voll finden Zucker und das Telefonbuch voller Musik und der Schrank voller Abonnenten und das Bett voller Anzüge und die Vasen voller Laken und die Straßenbahnen voller Rosen und die Felder voller Straßenbahnen. Dieser Cronopio ist furchtbar verzweifelt und rennt los, um sich im Spiegel anzusehen. Da der Spiegel jedoch etwas geneigt ist, sieht er den Regenschirm im Flur, und seine Vermutungen werden bestätigt, und er schluchzt, fällt auf die Knie und verbindet seine kleinen Hände, er weiß nicht wofür. Die benachbarten Berühmtheiten kommen, um ihn zu trösten, und auch die Hoffnungen, aber Stunden vergehen, bevor der Cronopio aus seiner Verzweiflung herauskommt und eine Tasse Tee annimmt, die er lange vor dem Trinken betrachtet und untersucht, wird es nicht passieren, dass anstelle einer Tasse Tee sei es ein Ameisenhaufen oder ein Buch von Samuel Smiles.

Kommentar: In den kurzen lateinamerikanischen Geschichten müssen die von Julio Cortázar ja oder ja sein. Seine Fähigkeit, die Welt auf unterschiedliche Weise zu zeichnen, die Wendungen seines Denkens sind wahre Kunstwerke. In dieser Geschichte stellt er uns vor den Terror, dass sich eines Tages ohne weiteres unsere Komfortzone ändert und die Welt aufhören wird, das zu sein, was wir denken. Diese durchschlagende Angst vor Veränderungen, dieser Terror angesichts des Unerwarteten.

7. Die männliche Panik - Eduardo Galeano (Uruguay)

Einer der ältesten und universellsten Mythen besagt, dass die Frau und der Mann in der ersten Nacht zusammen lagen ... als er ein drohendes Geräusch, ein Zähneknirschen zwischen ihren Beinen und den Schock hörte, der ihre Umarmung abbrach.
Die meisten Macho-Männer der Welt (um ehrlich zu sein) zittern immer noch.
Überall auf der Welt, wenn sie sich an die erste Gefahr des Verschlingens erinnern, ohne zu wissen, woran sie sich erinnern. Und die meisten Macho-Männer fragen sich, ohne zu wissen, was sie sich fragen: Ist die Frau immer noch ein Tor, das keinen Ausweg hat??

Kommentar: Die ewige Diskussion zwischen dem Magischen und dem Geheimnisvollen der Beziehung zwischen Männern und Frauen. Galeano zeichnet die Frau als ein unbeantwortetes Rätsel innerhalb des Mannes, als einen Einfluss, dem man nicht entkommen kann und der ihn dazu verurteilt, in ihr eingesperrt zu sein, denn wer weiß für wie viele Ewigkeiten.

8. Das Drama des enttäuschten Gabriel García Márquez (Kolumbien)

Es ist das Drama des enttäuschten Mannes, der sich aus einem zehnten Stock auf die Straße warf, und als er fiel, sah er durch die Fenster die Intimität seiner Nachbarn, die kleinen häuslichen Tragödien, die verstohlenen Lieben, die kurzen Momente des Glücks, wessen Nachricht sie nie die gemeinsame Treppe erreicht hatten, so dass er im Moment des Platzens gegen den Bürgersteig der Straße seine Vorstellung von der Welt völlig geändert hatte und zu dem Schluss gekommen war, dass dieses Leben, das er für immer durch die falsche Tür verlassen hatte es war lebenswert.

Kommentar: Selbstmord ist eines der schmerzhaftesten Probleme in der heutigen Gesellschaft. Manchmal tauchen wir so in unser persönliches Drama ein, dass wir die Tatsache aus den Augen verlieren, dass das Leben mehr ist als der Moment des Schmerzes, der uns packt. Dieses Leben ist eine bittersüße Mischung aus Freude und Schmerz, von der wir alle einen kleinen Schluck nehmen. Wenn wir uns mehr miteinander verbinden würden, würden wir feststellen, dass wir alle Passagiere auf demselben Schiff sind und dass alles, was wir Elend nennen, einfach das Gewürz des Lebens sein kann.

9. Der Dinosaurier Augusto Monterroso (Honduras)

Als er aufwachte, war der Dinosaurier noch da.

Kommentar: Dies ist eine der kürzesten Geschichten in der Literatur. Ihre Meisterschaft liegt in der Tatsache, dass sie über alle notwendigen Stilelemente verfügt, um sich in das Genre der Kurzgeschichten einzufügen..

10. Plagiat - Julio Ramón Riveyro (Peru)

-Montaigne sagt dasselbe oder etwas Ähnliches in seinen "Essays" - jemand macht ihm Vorwürfe, wenn er ihm zuhört, wie er einen moralisierenden Satz abgibt.

-Und das? Luder protestiert. Das zeigt nur, dass die Klassiker uns immer wieder aus dem Grab plagiieren..

Kommentar: Diese Geschichte konfrontiert uns mit dem Ego einiger Schriftsteller, die glauben, Eigentümer von Ideen zu sein. Borges sagte, dass alle Variationen derselben Metapher sind, der ursprünglichen Metapher Leben selbst!

11. Der Dolch - Jorge Luis Borges (Argentinien)

In einer Schublade befindet sich ein Dolch.

Es wurde Ende des letzten Jahrhunderts in Toledo geschmiedet. Luis Melián Lafinur gab es meinem Vater, der es aus Uruguay brachte; Evaristo Carriego hatte es einmal in der Hand.

Wer es sieht, muss eine Weile damit spielen; es wird bemerkt, dass sie lange danach gesucht haben; die Hand eilt, um den Griff zu straffen, der darauf wartet; gehorsame und kraftvolle Klinge spielt mit Präzision auf der Scheide.

Eine andere Sache will den Dolch.

Es ist mehr als eine Struktur aus Metallen; Männer dachten darüber nach und formten es für einen sehr genauen Zweck; Es ist in gewisser Weise ewig der Dolch, den ein Mann letzte Nacht in Tacuarembó getötet hat, und die Dolche, die Caesar getötet haben. Er will töten, er will Blut vergießen.

In einer Schreibtischschublade zwischen Entwürfen und Briefen träumt der Dolch endlos von seinem einfachen Tiger-Traum, und die Hand wird animiert, wenn sie ihn regiert, weil Metall animiert ist, das Metall, das in jedem Kontakt den Mörder spürt, für den es von der geschaffen wurde Herren.

Manchmal tut er mir leid. So viel Härte, so viel Glaube, so friedlicher oder unschuldiger Stolz und die Jahre vergehen, nutzlos.

Kommentar: Innerhalb der kurze lateinamerikanische Geschichten, Jorge Luis Borges hat einen besonderen Platz. Seine Fähigkeit, das geheime Leben der Dinge herauszubringen, ist unübertroffen. Dieser Schriftsteller zeichnet sich dadurch aus, dass er über das bloß Sichtbare hinausschaut und uns einlädt, in die Seele von allem einzutauchen, was ist.

12. Kurzgeschichte - Adolfo Bioy Casares (Argentinien)

Dies ist eine Geschichte vergangener Zeiten und Königreiche. Der Bildhauer ging mit dem Tyrannen durch die Schlossgärten. Jenseits des Labyrinths für berühmte Ausländer, am Ende der Allee enthaupteter Philosophen, präsentierte der Bildhauer sein neuestes Werk: einen Najad, der ein Brunnen war. Während der Künstler reich an technischen Erklärungen war und die Trunkenheit des Triumphs genoss, bemerkte er einen drohenden Schatten auf dem schönen Gesicht seines Beschützers. Er verstand die Ursache. "Wie kann ein so kleines Wesen" - dachte der Tyrann zweifellos - "zu dem fähig sein, wozu ich, der Hirte der Völker, unfähig bin?" Dann floh ein Vogel, der am Brunnen trank, und freute sich in der Luft. Der Bildhauer kam auf die Idee, ihn zu retten. "Egal wie bescheiden", sagte er und deutete auf den Vogel, "wir müssen zugeben, dass sie besser fliegen als wir.".

Kommentar: Diese schöne Mikrogeschichte stellt uns vor das Thema der Arroganz des Schöpfers, der Idee der Überlegenheit und Perfektion des Menschen, die ihn von allem, was lebt, distanziert.

13. Literatur - Julio Torri (Mexiko)

Der Schriftsteller legte in Hemdsärmeln ein Blatt Papier in die Schreibmaschine, nummerierte es und begann, ein Piraten-Boarding zu erzählen. Er kannte das Meer nicht und doch würde er die Südsee turbulent und mysteriös malen; Sie hatte nie mit mehr als unromantischen Angestellten und dunklen, friedlichen Nachbarn zu tun gehabt, aber sie musste jetzt sagen, wie Piraten sind; er hörte die Goldfinken seiner Frau zwitschern und bevölkerte in diesen Augenblicken den düsteren und beängstigenden Himmel mit Albatrossen und großen Seevögeln.

Der Kampf, den er mit räuberischen Verlegern und mit einer gleichgültigen Öffentlichkeit hatte, schien ihm der Ansatz; das Elend, das ihre Heimat bedrohte, die raue See. Und als der elende Schriftsteller die Wellen beschrieb, in denen Leichen und zerbrochene Masten schwankten, dachte er an sein Leben ohne Triumph, regiert von tauben und tödlichen Kräften und trotz allem Faszinierenden, Magischen, Übernatürlichen..

Kommentar: Das Handwerk des Schriftstellers ist möglicherweise kein Rosenbeet, wie viele lateinamerikanische Kurzgeschichten belegen. Die Möglichkeit, viele Leben gleichzeitig zu führen, vor den Unregelmäßigkeiten der Realität gerettet zu werden, macht jedoch alles, was in den Augen anderer normal ist, zur Literatur..

14. Seine Liebe war nicht einfach - Mario Benedetti (Uruguay)

Sie wurden wegen Unanständigkeit verhaftet. Und niemand glaubte ihnen, als der Mann und die Frau versuchten, sich zu erklären. Tatsächlich war seine Liebe nicht einfach. Er litt an Klaustrophobie und sie litt an Agoraphobie. Es war nur deswegen, dass sie an den Schwellen gezüchtigt haben.

Kommentar: Diese lustige und süße Geschichte hat den unverkennbaren Touch von Mario Benedetti, sie bringt uns auch vor das Problem der Bescheidenheit in unseren Gesellschaften und das Leben derer, die eine Phobie oder einen mentalen Zustand haben, der sie dazu bringt, die Realität eines anderen zu leben Modi.

15. Dulcinea-Juan José Arreola (Mexiko)

An einem einsamen Ort, dessen Name irrelevant ist, gab es einen Mann, der sein Leben damit verbracht hat, der bestimmten Frau auszuweichen. Er bevorzugte die manuelle Freude am Lesen und gratulierte sich jedes Mal, wenn ein Ritter einen dieser vagen weiblichen Geister aus Tugenden und überlagerten Röcken, die den Helden nach vierhundert Seiten voller Heldentaten, Lügen und Unsinn erwarten, vollständig rammte ..

An der Schwelle zum Alter machte eine Frau aus Fleisch und Blut Platz für den Anchorit in seiner Höhle. Unter jedem Vorwand betrat sie den Raum und drang mit einem starken Aroma von Schweiß und Wolle in ihn ein, von einer jungen Bäuerin, die von der Sonne erwärmt wurde..

Der Ritter verlor den Kopf, aber weit davon entfernt, den vor ihm zu fangen, jagte er Seite für Seite durch eine pompöse Monstrosität der Fantasie. Er ging viele Meilen, speerte Lämmer und Mühlen, entgrät ein paar Steineichen und schlug drei oder vier Schuhe in die Luft.

Nach seiner Rückkehr von der erfolglosen Suche erwartete ihn der Tod an der Tür seines Hauses. Er hatte nur Zeit, einen höhlenartigen Willen aus dem Grund seiner ausgetrockneten Seele zu diktieren. Aber das staubige Gesicht eines Hirten wurde mit wahren Tränen weggespült und hatte einen nutzlosen Schimmer am Grab des wahnsinnigen Ritters.

Kommentar: Die Angst vor Liebe, die Angst vor Schmerz, die Fantasie stark zu vermeiden, ist normalerweise die perfekte Flucht für diejenigen, die aus Angst nicht den Wahnvorstellungen der Liebe ausgesetzt sind, zu denen ihre Seele sie in Eile ruft. Es ist überraschend, aber die Menschheit hat mehr Angst vor Liebe als vor Einsamkeit.

Ich bin sicher, dass diese Auswahl von Lateinamerikanische Kurzgeschichten füllte deinen Kopf mit faszinierenden Geschichten, die den Zustand des Menschen aus einer spielerischen und wahren Perspektive offenbaren. Ich hoffe, Sie werden ermutigt, die faszinierende Welt der Literatur, die uns so viel zu erzählen hat, ein wenig mehr zu erkunden.


Bisher hat noch niemand einen Kommentar zu diesem Artikel abgegeben.